The AWS Well-Architected tool provides structured guidance on best practices and helps users evaluate their architecture against AWS standards to identify risks and areas for improvement. It also enables documentation and tracking of architectural decisions, facilitating continuous improvement and cost optimisation over time.