BI focuses on historical data for business decisions, targeting a broad audience with user-friendly visualizations, while data analytics has a wider scope, targeting data scientists with advanced tools and techniques for extracting insights from various data sources.