Software developers and software engineers both create and maintain software, but they differ in their roles. Developers mainly focus on building and testing software applications using programming languages and collaborating with team members. Engineers take a comprehensive approach, overseeing the entire development process, including design, implementation, testing, and system architecture.